Promiň, obvykle nečtu, co mají lidé napsáno v tabatěrce.
Умро је изненада и трагично... далеко до својих вољених... сам у далекој земљи где је обично ишао... да одмори свој ум и да излечи своје тело.
Umřel náhle a tragicky... daleko od svých milovaných... sám ve vzdálené zemi kam měI ve zvyku chodit... odpočívat a hojit svoje tělo.
То ми је обично прва грешка.
Je to obvykle moje první chyba.
Има ситуација у којима ми задрвени језик, господине, али то је обично са мојом женом.
Už jsem ztratil řeč v několika situacích, ale většinou to bylo se svou ženou.
Погледајте момка који је обично окрутан према медијима.
Je to opravdu ten hráč, co má problémy s médii?
Овај део парка је обично празан у ово доба године.
Tento park je obvykle v tuto roční dobu prázdný.
Код масовног убијања, прва жртва је обично она која се нађе на путу.
V takovém masovém vraždění bude první osoba ta, která se mu jako první dostane do cesty.
Касни брак је обично показатељ критичне, амбициозне особе.
Pozdní manželství jsou často indikátorem inteligentního, cílevědomého jedince.
Тако је замишљено. Учитељ је обично на ногама пре зоре, с бичем у руци.
Podívej, i kdyby ses dostal za brány, stráže tě budou sledovat.
Јер у ово доба је обично у кухињи, гули и пере поврће за ручак.
Protože tuto dobu je obvykle v kuchyni a loupe a myje zeleninu na oběd.
Дакле, за сезонски грип је, обично, једна.
Pri sezónní choipce to bývá tak jeden.
Недељник грба дан средње школе је обично дан без помпе, а ипак, нисам могао да уздрма чворноват осећај у стомаку, и на први Интуит, сам био уверен Аманда Танкерсли имао још један напад.
Středa na střední většinou nebyla nijak odlišná. A stejně jsem se nemohla zbavit divného pocitu ve střevech. Nejdřív, jsem myslela, že Amanda Tankersly má další záchvat.
Само кажем да је обично, невероватно.
Jenom tak říkám, obvykle je to úžasné.
Када имаш тешку једначину, најпростије решење је обично тачно.
Když čelíte složité rovnici, nejjednodušší řešení je obvykle to správné.
Ово је пословична добре ствари, и, судећи по прстену прашине где је обично седео на свом бару, он је задржао за само веома најређих случајева.
Tohle je opravdu vynikající zboží a, soudě podle kolečka prachu kde obvykle stála na baru, si ji schovával pro nejvzácnější příležitosti.
Вино је обично вино све док се не благослови.
To víno je jen vínem, dokud není požehnané.
Права ствар да урадите је обично најтежи.
Ta správná věc je většinou ta nejtěžší.
Изгледа да када год неко умре овде, то је обично због неког од великих планова Тома Мејсона.
Vypadá to, že kdykoli tady někdo zemře, je to obvykle kvůli velkým plánům Toma Masona.
Да. Пријем је обично добар овде.
Signál tu je většinou v pohodě.
Таква част је обично резервисана за аристократе.
Taková čest je obvykle vyhrazena pro vysoce urozené,
А то је обично зато што имају рупе, налик на швајцарски сир, које су се у њиховом знању повећавале.
Příčinou tohoto jsou většinou tyto díry jak v Ementálu, které se hromadily v jejich základních znalostech.
Око ових четворо је обично група од око шеснаесторо деце која такође саветују, обично погрешно, у вези са свим што се дешава на рачунару.
Kolem těchto čtyř je obvykle skupinka 16 dětí, které taky radí, většinou špatně, ohledně všeho, co se na počítači děje.
То је обично сигнал за дечака.
To je většinou signál pro chlapce.
Људи који воде сврсисходне животе, открио је, обично приповедају приче о свом животу одређене искупљењем, развојем и љубављу.
Zjistil, že lidé, kteří žijí smysluplný život, vypravují příběhy svých životů, které v sobě nesou vykoupení, růst a lásku.
Врста људи које привлачи писање енциклопедије ради забаве је обично веома паметна.
Tací lidé, které přitáhne psát encyklopedii pro zábavu, jsou obvykle dost chytří.
0.33571910858154s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
V lepší společnosti jde obvykle o syfilis. 